ОПЕРОМ „ЧАРОБНА ФРУЛА“ НА ТРГУ У СМЕДЕРЕВСКОЈ ПАЛАНЦИ ЗАВРШЕНО КУЛТУРНО ЛЕТО

Извођењу опере „Чаробна фрула“, Волфганга Амадеуса Моцарта, завршне вечери првог Културног лета у Смедеревској Паланци, претходила је пригодна церемонија затварања.

Захваљујући на помоћи Кабинету за културу Председника Ребублике у организацији ове манифестације, председник општине, Никола Вучен, истакао је да Културно лето представља наставак пројекта ревитализације културе у Смедеревској Паланци, које је започето реновирањем и обновом објеката културних институција, Музеја, Историјског архива, Библиотеке и Културног центра. Истовремено, ова манифестација, рекао је председник општине, представља значајан сегмент програма децентрализације културе, који спорводи Влада Републике Србије.

Завршници Манифестације Културно лето присуствовали су и бројни гости, Његова екселенција амбасадор Републике Кореје Ђеунг Ли, народни посланици, свештенство, директори јавних установа, председници и представници градова и општина, предузетници и грађани.

Председник општине Никола Вучен на церемонији затварања манифестације уручио је захвалнице Дејану Савићу саветнику председника Републике Србије за унапређење културе и рада на децентрализацији културних догађаја и покретању првог Културног лета у Смедеревској Паланци и Драгану Исаиловићу за допринос у организацији манифестације. Такође је уручио донације Установи Културни центар, ПУ „Чика Јова Змај“ и Установи Дневни боравак „Пуж“.

Народно позориште из Ниша и Нишки симфонијски оркестар, под диригентском палицом Зорана Станисављевића, извели су скраћену, једносатну верзију Моцартове „Чаробне фруле“, вешто и сигурно. Иако изведена на отвореном простору, „Чаробна фрула“ је звучала аутентично, а публика је била у прилици да се дивни соло деоницама и оперским дијалозима младих и талентованих уметница и уметника. Био је то по много чему врхунски музички догађај, а осим солиста посебно треба похвалити Нишки симфонијски оркестар, који је дословно био беспрекоран.
Превођење скоро тросатне опере у једночасовну верзију, редитељски је изведено са доста маште, тако да она садржи најпознатије арије „Чаробне фруле“. У том смислу, овде није реч о пуком скраћењу, него о адаптацији, коју је редитељ Иван Вуковић спровео пратећи, али и надграђујући наративну нит изворног либрета Емануела Шиканедера, из 1791. године.


Паланачка публика је оперу пратила са невероватном пажњом, било је аплауза и на отовреној сцени, а амсамбл из Ниша је на крају награђен овацијама, па су протагонисти неколико пута изашли да се поклоне пред публиком.

Културно лето 2023. завршено је песмом „Ово је Србија“, коју је извео хор Студентског културног центра из Ниша, чији су чланови било и у улози протагониста опере. Током последњих тактова ове песме, започео је ватромет, као завршни чин свечаног затварање прве манифестациоје овог типа у Смедеревској Паланци.
В.

ОБАВЕШТЕЊЕ О ЗАТВАРАЊУ УЛИЦЕ ТРГ ХЕРОЈА

Поводом затварања Манифестације „Културно лето“ и одржавања концерата 18, 19, и 20. августа на градском тргу код фонтане у улици Трг Хероја, саобраћајни инспектор Општинске управе Општине Смедеревска Паланка издао је решење о измењени режим саобраћаја у овом делу града. Улица Трг Хероја, од раскрснице са Главашевом и улицом Вука Караџића биће затворена за саобраћај од 16. августа од 7 часова до 21. августа у 18 часова.
Забрана важи за сва моторна возила, осим за станаре наведене улице и доставна возила, која достављају робу до продајних објеката.

5 МИЛИОНА ДИНАРА ЗА БИОМЕДИЦИНСКИ ПОТПОМОГНУТУ ОПЛОДЊУ

Општина Смедеревска Паланка у сарадњи са Министарством за бригу о породици и демографију издвојила је укупно 5 милиона динара за вантелесну оплодњу и биомедицински потпомогнуту оплодњу.
Позивамо све парове којима је потребна ова врста медицинске помоћи да предају захтев са пратећом документацијом у згради општине, шалтер бр.6.
Све информације о потребној документацији могу се преузети на званичном сајту општине kao и у канцеларији бр. 217 (тел. 062/262507).

ДЕЦА СУ НАШЕ НАЈВЕЋЕ БЛАГО Дечији дан на Културном лету у Смедеревској Паланци

Манифестације “Културно лето”, а поводом Дана младих, 12. август посвећен је најмлађима. Преко 600 малишана у пратњи својих родитеља, уз популарне маскоте, аниматоре, друштвене игре, креативне радионице и мађионичарске представе забављало се у центру града. За све њих локална самоуправа је припремила поклоне, крофнице из пекаре ПУ “Чика Јова Змај” као и представу “Три прасета” у летњој башти биоскопа.
Тим поводом општину Паланка посетио је државни секретар министарства за бригу о породици и демографију Мирко Јанић. Њега је најпре примио председник општине Никола Вучен. У кабинету председника одржан је радни састанак где је Јанићу представљена демографска слика Смедеревске Паланке као и мере које се спроводе као олакшице породицама.

Брига о деци и породицама је наш најважнији задатак, рекао је Јанић и додао да су све активности Министарства за бригу о породици и демографију усмерене ка томе.
На састанку са председником општине Николом Вученом, државни секретар Јанић је подсетио да је Министарство за бригу о породици и демографију на недавном конкурсу за финансирање пронаталитетних мера у локалним самоуправама подржало пројекте у 52 локалне самоуправе, међу којима је и Смедеревска Паланка.

„Драго ми је што заједно са Смедеревском Паланком, која се годинама уназад суочава са падом броја становника, радимо на побољшању демографске слике, што је и циљ пројеката које је Министарство подржало на овом конкурсу“, рекао је Јанић.
Општина Смедеревска Паланка је на овом конкурсу добила 3 милиона динара за финансирање поступака биомедицински потпомогнуте оплодње, што ће, како кажу у овој општини, допринети да се још више парова у овом делу Србије остваре као родитељи. Општина из сопствени срестава издвојила још 2 милиона динара како би се овим програмом обухватило што више породица.

Државни секретар је са председником Вученом поделио поклоне деци и обишао штандове креативних радионица намењених најмлађима.

Председник општине Никола Вучен захвалио је кабинету председника Републике Србије, саветнику за културу Дејану Савићу што су изабрали управо Смедеревску Паланку где ће се одржати “Културно лето”. Он је захвалио и државном секретару министарства за бригу о породици и демографију Мирку Јанићу са којим је данас одржао састанак и који је присусyвовао свим данашњим активностима. “Хвала вама, драги другари, што сте нам улпшали дан и украсили наш град осмехом и грајом” рекао је на крају Вучен.

Дружење деце са аниматорима и познатим маскотама почело је на Тргу културе. На следећој локацији малишанима су служене крофнице где је организована и хуманитарна продајна изложба материјала са логотипом „Културно лето“. Сав приход од продајне изложбе биће додељен у хуманитарне сврхе, 2. августа на завршници манифестације.

Креативне радионице биле су постављене у центру града, а централни скуп је био на Тргу код фонтане. Малишани су уживали у мађионичарској представи, а након тога председник Вучен и државни секретар министарства за бригу о породици и демографију Мирко Јанић поделили су поклоне. Круна вечери је била представа „Три прасета“ у летњој башти биоскопа.

„ЈА(О) МЕНИ“ – ПРЕД ПУБЛИКОМ КУЛТУРНОГ ЛЕТА

Пажљиви гледалац представе „Ја(о) мени“, одигране у оквиру Културног лета у Смедеревској Паланци, могао је да се увери колико је жанр комедије тежак и захтеван за глумце. У овом жанру важно је од почетка држати се темпа и тајминга – а успех комедије такође зависи и од комуникације глумаца са публиком, појаве коју је тешко рационално одредити.

Познаваоци позоришта кажу – да публика трагедије не мора да плаче, али да гледаоци комедије морају да се смеју. Мина Лазаревић и Срђан Ивановић имали су, према томе, тежак задатак, да својом игром изазову смех и ведро расположење публике, креирајући у иначе типским матрицама ликова ове представе – обрисе карактера њених протагониста. Долазак на преглед педесотогодишњака, који је упућен пред регрутну комисију, очигледно административном грешком, а затим његово понашање пред наизглед строгом војном докторком, асоцирају на давно постављену фејдоовску драматуршку форму, апсурдну ситуацију, која подразумева такозване типске ликове. У брзом темпу представе, који је између осталог и физички веома захтеван, протагонистима полази за руком да обликују аутентичне ликове, чиме су надомештени поједини недостаци текста, и празнине и недоследности драматуршке структуре. Мушки лик, Благоје Панајотовић, одговарајући на питања лекарке, у комичном маниру исповеда свој животопис, који укључује и живот и прикљученија ликова о којима говори, од оца, брата и сестара, до загонетног тече Велибора – чије име потписује текст и режију ове комедије. Капетан Људмила Крга, на почетку крута и непопустљива, полако попушта пред изокренутим шармом свог пацијента, укључујући се у пунокрвни каламбур, у самом климаксу представе.

„Ја(о) мени“ је чиста глумачка представа, одиграна без претеривања и преглумљивања, читко и педантно, са осећањем за меру, које је нарочито красило глуму Мине Лазаревић. Реакција публике, салве смеха и аплаузи на отвореној сцени, потврђују да је глумачки труд Ивановића и Лазаревићеве уродио плодом. А тиме се потврђује и да је ово остварење добро одабрано за завршницу позоришног програма летњег фестивала у Смедеревској Паланци.
Као и на претходним позоришним догађајима, у летњу башту бископа једва је стала бројна публика, што већ само по себи оправдава да се одмах по завршетку овог, започне са осмишљавањем наредног културног лета, и да посебна пажња поново буде посвећена позоришног сегменту ове манифестације.
В.

ОДРЖАНА ДЕСЕТА СЕДНИЦА СКУПШТИНЕ ОПШТИНЕ- УСВОЈЕН РЕБАЛАНС БУЏЕТА

Десета седница Скупштине општине Смедеревска Паланка одржана је данас и све тачке предвиђеног дневног реда, који је био допуњен су и усвојене.

Најзначајнија је била Предлог Одлуке о ребалансу буџета Општине за 2023. годину којом је предвиђено увећање основног буџета, и он сада износи 1 939 138 432,50 динара. Највише средстава је опредељено за ЈКП “Водовод”, потом за основне и средње школе, установе културе, као и за пројекат санације дела улице Првог српског устанка, који суфинансира Министарство за државну управу и локалну самоуправу са 20 милиона динара, док је општина Смедеревска Паланка за ту намену издвојла 28,6 милиона.

Донета је и одлука о остваривању права на финансијску помоћ за спровођење лечења неплодности поступцима биомедицински потпомогнутог оплођења а за тај пројекат Министарства за бригу о породици и демографију општина је определила 2 милиона динара, а укупна вредност пројекта је 5 милиона динара.

И све остале тачке добиле су већину гласова одборника локалног парламента.

ЗАКАЗАНА ДЕСЕТА СЕДНИЦА СКУПШТИНЕ ОПШТИНЕ

Десета седница Скупштине општине Смедеревска Паланка заказана је за 9. август. На дневном реду наћиће се предлог Одлуке о ребалансу буџета Општине за 2023. годину, предлог Одлуке о остваривању права на финансијску помоћ за спровођење лечења неплодности поступцима биомедицински потпомогнутог оплођења, предлог Одлуке о изменама и допунама Одлуке о уређивању грађевинског земљишта и одређивању доприноса за уређивање грађевинског земљишта као и предлог Одлуке о отуђењу непокретности из јавне својине Општине Смедеревска Паланка. Одборнице ће разматрати и предлог Одлуке о суфинансирању мера енергетске санације породичних кућа и станова у оквиру пројекта „Чиста енергија и енергетска ефикасност за грађане Србије“ на територији Општине за 2023. годину, предлог Одлуке о о давању сагласности ба споразум о раскиду уговора о закупу градског олимпијског базена „Милан Елезовић“, као и измене и допуне програма коришћења субвенција и измена и допуна програма пословања јавних предузећа и установа. На седници ће се, поред осталог, раматрати и решење о образовању Општинског штаба за ванредне ситуације као и решење о именовању комисије за спровођење конкурса за избор директора Јавних предузећа.

БАЛЕТ НА КУЛТУРНОМ ЛЕТУ Гала вече са балетским звездама, први пут у Смедеревској Паланци

Трупа Константина Костјукова, првака балета Народног позоришта, балетског педагога и кореографа – у пуном саставу и у пуном сјају – приредила је, синоћ, 4. августа, гала вече, на коме су наступиле наше познате балетске звезде: Татјана Татић, Јовица Бегојев и Јован Веселиновић – прваци балета, и солисти балета, Теодора Спасић и Милица Јевић Дрндаревић.

Упркос олујном невремену напољу, паланачка публика је, у башти биоскопа Културног центра, уживала у добро компонованом програму, у оквиру кога су изведене познате деонице из „Лабудовог језера“ и „Крцка Орашчића“, Пјотра Иљича Чајковског, „Дон Кихота“, Лудвига Минкуса, и савремених балета, „Ко то тамо пева“, Вокија Костића, и „Краљице Марго“, Горана Бреговића.

Поменуте деонице, под кореграфском палицом Константина Костјукова, који је непосредно руководио овим гала програмом, извдене су технички прецизно, са истинским емотивним набојем, који прати уметност балета. Пред паланачком публиком представљена је естетика балета, уметничке форме која ретко кога оставља равнодушним, независно од тога какво предзнање има о овој уметности или класичној музици.
Садржај концерта показао је да и класична балетска остварења, и савремени балети, у свом уметничком изразу упућују на своје давнашње дионизијско порекло, својеврстан спој аполонског склада и неукротивости ероса.

За разлику од Русије, и многих других земаља света, балетска уметност је у Србији дуго имала елитни статус. Пројекат извођења балетских представа у унутрашњости Трупе Константина Костјукова – у коме се акцентује само тело у покрету, односно умеће игре, који траје више од десет година, у том је смислу значајан допринос упознавању становништва у унутрашњости, које живи далеко од балетског репертоара, са изражајним средствима ове сценске уметности.
Гала вече, у извођењу наших најпознатијих уметника, одушевило је публику у Смедеревској Паланци, у којој никада до сада није изведен прави балетски програм.
Културно лето је потврдио да и у унутрашњости постоје не само љубитељи балета, него и публика која уметност игре прихвата на први поглед, разумевајући изражајна средства и специфичну наративну структуру ове уметности.